Proyecto Timber Frame a medida · Aragón, España
Residencias de madera y piedra · Aratorés
Dos edificios residenciales relacionados entre sí en Aratorés, España, de unos 150 m² cada uno, que combinan construcción Timber Frame prefabricada con el revestimiento de piedra característico de la zona.
Este proyecto reúne dos viviendas en el paisaje de montaña de Aragón. Una de ellas ya ha avanzado hasta mostrar su expresión arquitectónica revestida en piedra, mientras que la segunda alcanzó un resultado de montaje notable en solo dos semanas. El conjunto demuestra cómo el proceso de madera prefabricada de ERGIO puede aportar rapidez sin perder el carácter local.
Visión general del proyecto
Dos viviendas relacionadas, un único lenguaje material arraigado en el lugar.
El proyecto de Aratorés demuestra cómo la construcción prefabricada en madera puede adaptarse a la identidad visual de un pueblo de montaña y, al mismo tiempo, mantener un proceso de obra rápido y racional.
Situado en Aratorés, municipio de Castiello de Jaca, Huesca, el proyecto está formado por dos edificios residenciales de aproximadamente 150 m² cada uno. La primera vivienda ha llegado a la fase en la que el revestimiento de piedra local define su carácter arquitectónico final, mientras que la segunda alcanzó su principal hito de montaje en solo dos semanas. En conjunto, muestran cómo una solución de madera coordinada puede combinar montaje rápido y una fachada plenamente vinculada a la arquitectura regional.
Alcance del proyecto
La ingeniería, las aprobaciones, los requisitos de prestaciones y las responsabilidades contractuales son específicos del proyecto y se rigen por la documentación aprobada y el alcance de suministro acordado.
Proyecto residencial de dos viviendas en maderaDos viviendas en un pueblo de montaña donde el montaje rápido de la estructura de madera se combina con la presencia duradera del revestimiento de piedra local
Aspectos técnicos destacados
Una composición de muro de gran espesor preparada para prestaciones térmicas, separación acústica y una estrategia de acabado en piedra y madera.
Las viviendas de Aratorés demuestran cómo ERGIO puede adaptar una misma lógica de fabricación en madera a una expresión arquitectónica regional basada en la piedra, muros de gran espesor y una envolvente de prestaciones robustas.
Programa de dos edificios
Dos viviendas relacionadas dentro de un único proyecto coordinadoEl proyecto consta de dos edificios de aproximadamente 150 m² cada uno. Aunque son volúmenes independientes, comparten la misma lógica técnica y el mismo lenguaje material exterior.
Estructura de los muros exteriores
Un entramado de 45 × 240 mm constituye la base estructural de los muros exterioresEsta sección de muro de mayor espesor aporta la capacidad estructural necesaria y permite integrar una composición multicapa térmicamente eficiente, adaptada al clima y a la estrategia de fachada del proyecto.
Capas térmicas y de aislamiento
La lana mineral de vidrio se utiliza tanto entre los montantes como en una capa interior adicionalEl muro exterior combina una estructura de entramado de 45 × 240 mm, aislamiento de lana mineral de vidrio, una capa de control de vapor y una capa interior adicional de lana mineral para alcanzar las prestaciones térmicas requeridas.
Paquete de tableros y membranas
Superpan, membrana de control de vapor y OSB de 15 mm completan la lógica del muroLa composición del muro exterior incluye un tablero Superpan con caras de fibra de madera y núcleo de partículas de madera aglomeradas, una membrana de control de vapor y un tablero OSB de 15 mm; todos ellos forman parte de una envolvente prefabricada coordinada.
Particiones interiores y estrategia de acabados
Muros interiores de 45 × 95 mm con lana mineral acústica y revestimiento exterior de piedraLos muros interiores utilizan un entramado de 45 × 95 mm con paneles de lana mineral de vidrio y aislamiento acústico, además de tableros OSB de 12 mm. En el exterior, ambas viviendas se terminan con el mismo revestimiento de piedra local, aportando al conjunto una identidad coherente y vinculada al lugar.
Aportación de ERGIO
Qué demuestra este proyecto.
El proyecto reúne varias fortalezas relevantes para los profesionales de la construcción en madera: adaptación al mercado, coordinación de fachada, rapidez de montaje y una composición de muro claramente estructurada.
Adaptación de la fachada al contexto regional
El proyecto demuestra que la construcción prefabricada en madera puede integrar un revestimiento de piedra sin perder la eficiencia de un sistema estructural preparado en fábrica.
Montaje rápido en obra
La segunda vivienda alcanzó un resultado de montaje notable en solo dos semanas, poniendo de manifiesto la ventaja de tiempo que aporta una prefabricación coordinada.
Composición de muro robusta
El uso de un entramado exterior de gran espesor, lana mineral, Superpan, membrana de control de vapor y OSB configura una envolvente técnicamente estratificada, adecuada para objetivos de prestaciones específicos del proyecto.
Coherencia entre varios edificios
Aunque las fases de construcción sean diferentes, ambas viviendas siguen el mismo concepto visual y técnico, reforzando el valor de aplicar una estrategia coherente de madera a más de un edificio.
Flujo de trabajo integrado
Cómo una única estrategia de madera prefabricada da respuesta a dos viviendas y a una identidad arquitectónica regional.
Como en otros proyectos adaptados al mercado de destino, el resultado visible se sustenta en un proceso más profundo: información aprobada, composiciones de muro coordinadas, interfaces preparadas y una secuencia de obra ajustada a cada fase de construcción.
Programa arquitectónico y contexto regional
El punto de partida son dos viviendas que deben sentirse parte del mismo lugar, tomando como referencia el lenguaje visual de madera y piedra característico de la zona.
Definición de la envolvente
El entramado, el aislamiento, las capas de tableros y la estrategia de membranas se coordinan en función de las prestaciones térmicas y estructurales requeridas.
Integración de fachada
La estrategia de acabado exterior se desarrolla para que la estructura de madera pueda recibir el revestimiento de piedra propio de la región sin perder una lógica constructiva coherente.
Montaje secuenciado en obra
El montaje de la segunda vivienda en dos semanas ilustra la ventaja de recibir paquetes de madera preparados para avanzar con eficiencia en obra, mientras que la primera muestra cómo el concepto de fachada progresa hacia su expresión final.
Casos de estudio relacionados
Descubra otros proyectos ERGIO en los que el Timber Frame se adapta a la arquitectura local, a conjuntos de varios edificios y a estrategias de fachada a medida.
España · Timber Frame · Finalizado
Alzinar
Una referencia residencial en España que demuestra cómo la construcción en madera de altas prestaciones puede integrarse en un entorno arbolado protegido.
Ver caso de estudio ↗
España · Timber Frame · Conjunto de edificios
Residencia y estudio de música · Centelles
Un proyecto español de dos edificios ejecutado con paquetes coordinados de muros Timber Frame equipados en fábrica y un concepto de fachada mixta de revoco y madera.
Ver caso de estudio ↗
Frontera España–Francia · Programa residencial
Sunlit Series
Tres viviendas Timber Frame diferentes coordinadas dentro de un mismo programa, cada una con su propia respuesta de fachada e identidad arquitectónica.
Ver caso de estudio ↗Comparta la ubicación, la fase de diseño, la composición de muro prevista, las expectativas de fachada y el nivel de preparación en fábrica deseado, y ERGIO podrá estudiar cómo la prefabricación en madera puede dar respuesta al proyecto.
¿Está planificando un proyecto de madera que deba respetar una identidad arquitectónica local?
Comparta la ubicación, la combinación de edificios, la fase de diseño, la composición de envolvente deseada y el nivel de prefabricación requerido, y ERGIO podrá revisar el proyecto con usted.